Experience natural, organic and sustainable fashion!

Shipping within 24/72 hours , free for orders over €89.00

Returns are free.

-15% DA 99€-15% FROM 99€PUNTI FEDELTA' RADDOPPIATI-20% GIFT CARDS

OWN women's trousers in pure wool on the outside and cotton on the skin

€68,50 €137,00

Color: Nero
Adult sizes

Description

Comfortable women's trousers, with a sporty cut, side pockets, elastic and drawstring waist, ankle cuffs. They are made with a double layer of bonded fabric, pure merino wool on the outside, pure cotton on the inside. Fantastic both for staying at home relaxed or smartworking, and for going out with a casual style.

bybasics wool is Oeko Tex certified for the absence of harmful substances and mulesing free for animal welfare.

Composition: 55% wool and 45% cotton

Women's size guide in cm:

XS S M THE XL XXL
Breast girth 84 cm 90 cm 96 cm 102 cm 108 cm 114 cm
Waistline 70 cm 76 cm 82 cm 88 cm 94 cm 100 cm
Flanks 88 cm 94 cm 100 cm 106 cm 112 cm 118 cm

Merino wool is great for regulating body temperature , especially when worn directly next to the skin. Wool provides warmth without overheating due to the good breathability of the fibers. Wool wicks sweat away from the skin, and does not make you feel wet due to the keratin fibers present. Wool has antibacterial properties and is self-cleaning.

Did you know...

- that merino wool can absorb 1/3 of its own weight before feeling wet.

- that merino wool is composed of proteins that are biodegradable and, therefore, is an environmentally friendly material.

- that Oeko-Tex means safety for clothes without dangerous chemicals.

- that bybasics hand cuts every piece of the wool collection

- to achieve the unique, raw/unfinished finish on the edges of the knitwear, they handcraft each part.

- wool can be washed with the wool program at 30 degrees and a low spin cycle, we recommend a wool detergent.

- Try airing the garment, instead of always washing it, you will see that in most cases it will be enough to freshen it and remove odors.

by basics is a Danish brand, which creates fashion in natural fabrics with production in Europe (Denmark, Poland, Portugal).

The company has a particularly ethical approach to clothing, because it only produces continuous collections over the years, avoiding unsold seasonal collections. It is a particularly sustainable fashion, made of natural fabrics, such as wool, linen, cotton and bamboo.

Composition

55% lana, 45% cotone

Certification

OEKO-TEX® STANDARD 100

Brands

Progettato in Danimarca

Prodotto in Europa

by basics è un marchio danese, che crea moda in tessuti naturali con produzione in Europa (Danimarca, Polonia, Portogallo).

L'azienda ha un'approccio particolarmente etico all'abbigliamento, perché produce solo collezioni continuative negli anni, evitando gli invenduti delle collezioni stagionali. È una moda particolarmente sostenibile, realizzati in tessuti naturali, come lana, lino, cotone e bamboo.

La lana di bybasics è certificata Oeko Tex per l'assenza di sostanze nocive e mulesing free per il rispetto degli animali.

Questo prodotto è tagliato a mano ed è "unico nel suo genere", quindi ogni pezzo è unico e possono verificarsi leggere variazioni di dimensioni, superficie e tonalità.

Washing Instructions

Lavare in lavatrice con programma lana. Utilizzare un detersivo per lana. 

Prima di lavare leggere comunque attentamente le indicazioni riportate nell'etichetta.




Nell'etichetta troverai anche una piccola matassa di filo nel colore della maglia da utilizzare se dovrai ripararlo o rammendarlo.

  • SOLO MATERIALI SOSTENIBILI

    La lana biologica proviene da pecore allevate in conformità con gli standard biologici, il che significa che sono trattate con rispetto e mantenute in condizioni di benessere. L'uso della lana biologica contribuisce alla conservazione dell'ambiente e alla riduzione dell'impatto ambientale.

  • LANA: IL PERFETTO ISOLAMENTO TERMICO

    La lana biologica ha eccellenti proprietà di isolamento termico, mantenendo il corpo caldo in inverno e fresco in estate. I prodotti di lana biologica offrono comfort e protezione dagli agenti atmosferici senza l'uso di materiali sintetici.

  • QUALITA' DURATURA

    La lana biologica è conosciuta per la sua morbidezza, resistenza e durabilità, offrendo un prodotto di alta qualità che durerà nel tempo. I prodotti di lana biologica sono una scelta eccezionale per coloro che cercano capi d'abbigliamento durevoli e confortevoli.

1